ベトナムの法体系・組織について
例、「Decree No.108/2006/ND-CP」
上記は、Decree(法令の種類）、NO.108(法令の番号）、2006（発行年月日）、ND-CP(発行機関の略称、及び法令の種類略称）と分類されます。
発行機関及び法令の種類
下記については、国会で制定されたものが最優先され、下へ行くほど優先順位は下がります。また、大臣による通達の場合、各省庁によって略称が異なります。
| ① 国会（GH)により制定 | 憲法（LCT, Constitution)、法律（Law) |
| ② 国会常務委員会（UBTVQH)により制定 | 条例（PL, Ordinance)、決議（NQ, Resolution) |
| ③ 国家主席（CTN)により制定 | 規定（L, Order)、決定（QD, Decision) |
| ④ 政府（CP)により制定 | 議定（Decree, ND) |
| ⑤ 首相（TTG)により制定 | 決定（Decision, QD) |
| ⑥ 大臣により制定 | 通達（CircularL, TT) |
| ⑦ 地方人民委員会により制定 | 文章（Official Letter, TT) |
各省庁の略称
各省庁の略称は、下記の通りです。
| ① ＢＱＰ | 国防省 | ⑫ ＢＬＤＴＢＸＨ | 労働傷病兵社会問題省 |
| ② ＢＣＡ | 公安省 | ⑬ ＢＶＨＴＴＤＬ | 文化スポーツ観光省 |
| ③ ＢＮＧ | 外務省 | ⑭ ＢＫＨＣＮ | 科学技術省 |
| ④ ＢＮＶ | 内務省 | ⑮ ＢＧＤＤＴ | 教育訓練省 |
| ⑤ ＢＴＰ | 司法省 | ⑯ ＢＹＴ | 保険省 |
| ⑥ ＢＫＨ | 計画投資省 | ⑰ ＢＮＮＰＴＮＮ | 農業農村開発省 |
| ⑦ ＢＴＣ | 財務省 | ⑱ ＢＸＤ | 建設省 |
| ⑧ ＢＣＴ | 商工省 | ⑲ ＮＨＮＮ | 国家銀行 |
| ⑨ ＢＧＴＶＴ | 交通運輸省 | ⑳ ＵＢＤＴ | 民族委員会 |
| ⑩ ＢＴＮＭＴ | 天然資源省 | ㉑ ＴＴＣＰ | 政府観察院 |
| ⑪ ＢＴＴＴ | 情報通信省 | ㉒ ＶＰＣＰ | 政府官房 |
法令の読み方
これらを総合し、上記「Decree No.108/2006/ND-CP」については、「議定、法律番号 108、2006年発行、政府発行議定」と区分されます。
